“Comu diciva me nonnu…”. E’ questo il titolo di un libro recentemente pubblicato dallo scrittore calabrese Antonio Castellano. Contiene tantissimi proverbi delle province calabresi. A raccogliere il suo pensiero è stato Graziano Tomarchio per StrettoWeb.
“Ho raccolto 5.400 proverbi in 25 anni, per poi sistemarli inserendo la traduzione letteraria, affinché i nostri amici milanesi, veneziani potessero capirli”, ha spiegato Castellano nell’intervista. Qui di seguito l’intervento completo, dove lo scrittore spiega il lavoro lungo anni.
